Bravo: Jste v Portugalsku podruhé.Co si o něm myslíte a taky o portugalčanech?
Bill: Upřímně, takové přivítání na letišti jsme opravdu neočekávali … jsme šťastní, bylo to ohromné a byli jsme vyděšení!
Bill: Upřímně, takové přivítání na letišti jsme opravdu neočekávali … jsme šťastní, bylo to ohromné a byli jsme vyděšení!
Bravo: Proč jste si vybrali tenhle čas aby jste sem přijeli? Byl to vánoční dárek pro fanoušky?
Tom: Ve skutečnosti tu jsme, protože jsme měli volný čas. (směje se) Opravdu. Minulý měsíc jsme měli ještě evropské tour nemohli jsme pořádně ani dejchat!
Bill: (přerušuje Toma) ale chtěli jsme našim fanouškům splnit přání a navštívit jejich zemi, to nás udělalo šťastnými!
Tom: Ve skutečnosti tu jsme, protože jsme měli volný čas. (směje se) Opravdu. Minulý měsíc jsme měli ještě evropské tour nemohli jsme pořádně ani dejchat!
Bill: (přerušuje Toma) ale chtěli jsme našim fanouškům splnit přání a navštívit jejich zemi, to nás udělalo šťastnými!
Bravo: Za podpory fanoušků jste obdrželi několik hudebních cen … Které jsou nejdůležitější?
Bill:hm……. MTV Europe Music Awards (Inter Act). To je naše nejdůležitější cena.
Bill:hm……. MTV Europe Music Awards (Inter Act). To je naše nejdůležitější cena.
Bravo: Myslíte si, že získáte více fanoušků, když hrajete i anglicky?
Tom: Naše představa nebyla získat více fanoušků, opravdu jsme si jen přáli, aby fanoušci z jiných států než jen z Německa rozuměli našim textům..
Tom: Naše představa nebyla získat více fanoušků, opravdu jsme si jen přáli, aby fanoušci z jiných států než jen z Německa rozuměli našim textům..
Bravo: Kde se chystáte být na Štědrý den??
Všichni: Doma!
Bill: Všichni máme tradiční zvyky, být s rodinou, hodně jíst, zejména sladkosti (směje se) a dávat si novoroční předsevzetí.
Všichni: Doma!
Bill: Všichni máme tradiční zvyky, být s rodinou, hodně jíst, zejména sladkosti (směje se) a dávat si novoroční předsevzetí.
Bravo: V březnu se vracíte do Portugalska …
Bill: ……..s novým pódiem a nějakými novými songy …
Tom: Největší překvápko bude, že Georg bude hrát nahý! (směje se)
Bill: ……..s novým pódiem a nějakými novými songy …
Tom: Největší překvápko bude, že Georg bude hrát nahý! (směje se)