přeložila Evelyn pro http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz z www.diepresse.com
___________________________________________________________________
Odložení operace
Bill Kaulitz ještě nemůže být operován. Zpěvák si bral aspirin a nyní se musí čekat.
Operace hlasivek zpěváka Tokio Hotel, Billa Kaulitze, musí být odložena. Jak časopis Bild uvedl ve svém středečním vydání, doktoři oznámili, že se rozhodli počkat s operací 18letého Kaulitze, který bral aspirin. Nejdřív se musí z jeho těla tato "droga" dostat, jinak by mohlo dojít ke komplikacím během operace.
Je předpokládáno, že to bude v úterý, Bill Kaulitz má cystu na hlasivkách a musí být chirurgicky odstraněna. Vyprodané evropské turné v koncerty v Itálii, Švédsku, Slovinsku, Srbsku, Finsku, Dánsku a Norsku musí být zrušeno. Po operaci bude Bill potřeboval několik týdnů, aby nedošlo k poškození hlasu.
Diplomek